Luchando contra las ENT en las zonas rurales de Nepal

Bikash Gauchan es médico en las zonas rurales de Nepal. Describe los efectos de las ENT, particularmente en lugares donde la infraestructura y los sistemas luchan bajo la presión, y el desafío que representan las ENT para lograr la Cobertura Universal.

Spanish

Plan de Acción Global de Actividad Física y conflictos de interés

Wed, 07/11/2018

El seminario digital de la Coalición Latinoamericana Saludable (CLAS) presentó el nuevo plan mundial de la OMS para la actividad física, un mapeo de las partes interesadas en 13 países y discutió la interferencia de las industrias de alimentos y bebidas ultraprocesadas.

Audiencia interactiva de la ONU: la sociedad civil pide más acción sobre las ENT

Wed, 07/11/2018

James Chau, Embajador de Buena Voluntad de la OMS para los ODS y la salud, pronunció un emotivo discurso de apertura de la audiencia interactiva para la tercera Reunión de Alto Nivel de la ONU sobre ENT el 5 de julio.

Physical activity in Latin America: new WHO plan and industry interference

Wed, 07/11/2018

A recent webinar by the Healthy Latin American Coalition (CLAS) presented the new WHO global plan for physical activity, a mapping of stakeholders in 13 countries, and discussed interference from the ultra-processed foods and beverage industries.

UN interactive hearing: Civil Society calls for more action on NCDs

Wed, 07/11/2018

James Chau, WHO Goodwill Ambassador for SDGs and Health, delivered a rousing keynote address during the opening segment of the interactive hearing for the third UN High-Level Meeting on NCDs on 5 July.

Audition interactive des Nations Unies: la société civile demande plus de mesures sur les MNT

Wed, 07/11/2018

James Chau, Ambassadeur itinérant de l’OMS pour les ODD et la santé, a prononcé un discours liminaire vibrant lors de la séance d’ouverture de l’audition interactive pour la troisième Réunion de haut niveau de l’ONU sur les MNT, qui s’est tenue le 5 juillet.

Battling NCDs in rural Nepal

Bikash Gauchan is a medical doctor in rural Nepal. He describes the effects of NCDs, particularly in places where infrastructure and systems struggle under the strain, and the challenge that NCDs pose to prospects of achieving UHC.

English

Necesitamos levantar la voz y actuar por la diabetes y otras ENT

Sheila Vasconcellos es periodista brasileña y vive con diabetes tipo 1. Aquí escribe sobre cómo los desafíos y las oportunidades, como ser premiada con la Bakken Invitation, la han inspirado a ser una poderosa voz de cambio para las ENT.

Spanish

We need to speak louder and act for diabetes & other NCDs

Sheila Vasconcellos is a journalist living with type 1 diabetes in Brazil. Here she writes of how both challenges and opportunities - like being a Bakken Invitation Honoree - have inspired her to be a powerful voice of change for NCDs.

English

BASTA de inversiones lamentables: el mensaje de Katie Dain a los gobiernos sobre la financiación de las ENT

Mon, 07/09/2018

"¿Cualés son las oportunidades que ve la sociedad civil para que los países amplíen el financiamiento a las ENT?". Discurso de Katie Dain en la audiencia interactiva en preparación para la RAN de 2018 sobre ENT.

Pages